Minggu, 26 Agustus 2012

Did the Messiah say the Heavenly Father's Name?


Did the Messiah say the Heavenly Father's Name?




There are some who believe that the Messiah only referred to Yahweh as "The Father" or believe that Yahushua also followed the doctrine that states Yahweh's name is too holy to pronounce. But this was one of many false teachings coming out of that era. Yahushua flatly condemned those who would rather do things according to the "tradition of the elders" rather than the way Yahweh wanted them done. It should be obvious to anyone that when Yahweh does something nearly 7,000 times.. that is the way He wants it to be done. He doesn't want us to come in later and change the way He has done things. Yet Yahweh placed His name in scripture nearly 7,000 times and the "tradition of the elders" is to replace His name each one of those 7,000 times with a title of man's own choosing (e.g. LORD, GOD, Adonai, HaShem, etc).

Before we look at Yahushua's example, let us first examine the meaning of the word "name" in scripture. It comes from the Hebrew word "Shem". Here is a definition of this word in the Strong's Lexicon:

Strong's # 8034 Shem; a primitive word [perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character: - + base, [in-] fame[-ous], name[-d], renown, report.

As we can see from the above definition, Yahweh's name is not only represents His "character" but the Name Yahweh is also "His mark". Therefore the word "Shem"/Name refers to His literal written or spoken name as well as His character. If it did not refer to His literal written and spoken name then one could say that Yahweh does not have a written name at all. But we know that is not true:

Isai 42:8 (KJV) I am Yahweh: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

According to the above definition, His Name is also is His "memorial of individuality". This definition goes hand in hand with scripture:

Exodus 3:15 (KJV) And Elohim said moreover to Moses, Thus shalt thou say to the children of Israel, Yahweh Elohim of your fathers, the Elohim of Abraham, the Elohim of Isaac, and the Elohim of Jacob, hath sent me to you: this [is] my name for ever, and this [is] my memorial to all generations.


Man has set up may memorials for himself such as "The Wall" in Washington DC. If one were to go and desecrate that memorial and replace it with a bunch of different names, this person could expect to receive a great punishment for his crime. Now if we wouldn't desecrate one of man's memorials, then why would anyone want to desecrate Yahweh's Memorial - His Name? Do we have the authority to change scripture and replace His name with a title of our own liking? Surely the Messiah would not do this, especially when reading the scriptures in the Synagogue:

Luke 4:17 (NKJV) And He was handed the book of the prophet Isaiah. And when He had opened the book, He found the place where it was written: 18 "The Spirit of Yahweh [is] upon Me, Because He has anointed Me To preach the gospel to [the] poor; He has sent Me to heal the brokenhearted, To proclaim liberty to [the] captives And recovery of sight to [the] blind, To set at liberty those who are oppressed; 19 To proclaim the acceptable year of Yahweh." 20 Then He closed the book, and gave [it] back to the attendant and sat down. And the eyes of all who were in the synagogue were fixed on Him. 21 And He began to say to them, "Today this Scripture is fulfilled in your hearing."

Let's examine some of the things the Messiah said concerning His Father's name:

John 5:43 (KJV) I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.

Again, we must recognize the dual meaning of the word "Name" here. Not only did He come by His Father's authority, but He also came in His Father's literal written and spoken name. This is proven when we understand the Messiah's name as "Yahushua" or "Yahweh (is) Salvation".

Peter (in Acts 3) confirmed that the following scripture was speaking of Yahushua:

Deut 18:18 (KJV) I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.19 And it shall come to pass, [that] whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require [it] of him.

This is a direct statement saying that Yahushua did 'speak' in His Father's name. Surely then He did not hide it, substitute it, or change it. He spoke in it. Also it was written of our Savior:

Psalm 118:26 (KJV) Blessed [be] he that cometh in the name of Yahweh..

So here we have 3 witnesses that Yahushua did come in His Father's name and speak in His Father's name. Nevertheless, lets examine more evidence. In Yahushua's prayer in John 17 He says:

John 17:5 (KJV) And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was. 6 I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.7 Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.

And again:

John 17:26 (KJV) And I have declared unto them thy name, and will declare [it]: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.

This was a fulfillment of scripture in the great Psalm 22:

Psal 22:22 (KJV) I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Scripture does not lie. If it says that Yahushua declared His name, He had to have done so. He not only declared His Father's literal and spoken name, but also His true character to the people. However, it is evident that not all had "ears to hear" concerning His Father's true character. Not unlike today, they had much baggage (traditions) left over from their Fathers. Yahushua clearly condemned the traditions that were not in line with Yahweh's word. As He had said:

Mark 7:9 (KJV) And he said unto them, Full well ye reject the commandment of Elohim, that ye may keep your own tradition.

One of the traditions was that Yahweh's name was too holy to pronounce.

The question might be asked "Why did Yahushua refer to Yahweh as "Father"? I believe that there are many scriptures that indicate the Messiah was also called "Yahweh" in the old testament. For instance:

Isai 44:6 (KJV) Thus saith Yahweh the King of Israel, and His redeemer Yahweh of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no El'.

Notice that there are two called "Yahweh" in this verse. 1) Yahweh, King of Israel and 2) Yahweh's Redeemer, "Yahweh of Hosts". This is one of many verses that refers to the Son by the name "Yahweh" (e.g. Jeremiah 23:5-6). It speaks to the fact that Yahweh's name is in Him.

Because He was called by His Father's name "Yahweh" in some scriptures, it is possible that one reason Yahushua often called Him "Father" was to show that He is to be distinguished from Yahweh the Father. This would assist in disproving any teaching that may later creep in that Yahushua was the Father (e.g. the "oneness" doctrine") rather than He being distinct from the Father. Perhaps I cannot directly prove this. Nevertheless since He was the Son of Yahweh, there would naturally be a greater frequency of Yahushua calling Yahweh "Father". The fact that He often called Him Father doesn't mean that He never called Him by His name, Yahweh. And of course it is not a wrong thing to call Yahweh by a title that fitly describes Him. He is our Father, our Creator, our Master, our King. The problem lies in replacing, changing and failing to praise, exalt, bless, love, teach, preach, anoint, assemble, believe, give thanks, honor and call on His name as scripture teaches us.

Now let's examine the trial in which Yahushua was sentenced to death.

Matt 26:64 (KJV) Yahushua saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven. 65 Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy. 66 What think ye? They answered and said, He is guilty of death.

In light of these verses, it is fascinating to study the historical context of what was going on. Based on the above scripture, it is evident that the official charge against the Messiah was "blasphemy". The word "Power" in verse 64 was a popular 'euphemism' or substitution for the divine name Yahweh. Now according to the Mishna:

"He who blasphemes is liable only when he will have fully pronounced the Divine Name. Said R. Joshua ben Qorha, "on every day (of the trial) they examine the witnesses with a substituted name. When sentence was to be given they did not declare him guilty of death with the substituted name, but they put everyone out and ask the most important of the witnesses, saying to him, "Say, what exactly did you hear?" And he says what he heard. And the judges stand on their feet and tear their clothing, and they may not mend them again.(m.San. 7:5)"

Therefore, it is evident that historically no man could be sentenced for blasphemy unless he had actually spoken the Divine Name. This is further proven when we see that the High Priest "rent his clothes" upon hearing the name since Yahushua was his own witness (as he said "what further need have we of witnesses?").

Finally, there is strong evidence that Yahushua spoke the name aloud in Mt. 4:7; 4:10; 5:33; 21:42; 22:37 & 22:44. The Hebrew version DuTillet has 3 yods in the place of the name "Yahweh" and the Shem Tob has a "Heh" in those places. These all indicate He spoke the name since there is no Hebrew word with a single Heh or 3 consecutive Yod's. This is one of the multitude of attempts to falsify His name by those who believed in the ineffable name doctrine. The ineffable name doctrine states that Yahweh's name is too holy to pronounce. Clement of Alexandria did not hold to this doctrine, but others did like Jerome:

"For no one can utter the name of the ineffable deity; and if any one dare to say that there is a name, he raves with a hopeless madness. (I Apol.,61)"
"But to the father of all, who is unbegotten, there is no name given. For by whatever name he be called, he has as his elder the person who gives him the name. But these words, Father, and Deity, and Creator, and Lord, and Master, are not names but appelations derived from good deeds and functions. (II Apol., 6)"


With this in mind, it is no wonder that the manuscripts we have today do not contain the name. We know that the 'church fathers' quickly departed from the true Sabbath. It shouldn't be difficult to believe that they also quickly dropped the use of the true name of our Creator. It is very evident that the "ineffable name" doctrine is totally unscriptural. It flies in the face of scriptures like:

Exod 9:16 (KJV) And in very deed for this [cause] have I raised thee up, for to shew [in] thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

Isai 52:6a "My people shall know my name.."

Psalms 116:4 (KJV) Then I called upon the name of Yahweh; O Yahweh, I beseech thee, deliver my soul.

Psalms 116:13 (KJV) I will take the cup of salvation, and call upon the name of Yahweh.

Psalms 116:17 (KJV) I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of Yahweh.

Isaiah 12:4 (KJV) And in that day shall ye say, Praise Yahweh, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.


I think it is better to trust in what the scriptures say concerning His name rather than trusting in the reasoning that "since the Greek manuscripts which we have today (which are not original) do not contain the name, it must not be important." The truth is that Greek copies of the Old Testament prior to the mid 2nd century DO contain the sacred name IN HEBREW within the text itself. Manuscripts found after that era replace the sacred name with "Kyrios". No new testament manuscripts prior to the mid-2nd century have ever been found with the possible exception of some fragments out of the book of John. In those fragments, there are no instances where the Yahweh's name is replaced with "Kyrios".

In the end, Yahweh's word will be the determining factor in what is right and what is wrong. Surely the scriptures declare the importance of His name. I will close with one final scripture:


Psalms 105:1 (KJV) O give thanks to Yahweh; call upon his name: make known his deeds among the people. 


This last scripture is one of many instances where we are told to call on His name. We can be assured that the Perfect One, Yahushua the Messiah did just that.



Re-posted with permission from:  http://www.eliyah.com/saidname.html





Finally I want to say:

"YHWH ELOHEINU WE AVOTENU YEVAREK ETKEM BE SHEM YAHSHUA MOSHIENU.
AMN.”









Sabtu, 25 Agustus 2012

The Third Commandment: What does it mean?


The Third Commandment: What does it mean?


Many take the third commandment to mean that we should not use the Heavenly Father's name alongside a swear word or profanity. I could see where it certainly might mean this. Others say that taking His name on our lips while living a life of sin is another way of taking His name in vain. I agree with this also.

However, I have found that the third commandment means much more than this. Replacing the Heavenly Father's name with a title of our own choosing such as "the LORD", "GOD", "Adonai", or "Ha Shem" is another way of taking His name in vain. Let's look at the third commandment as written in the King James Bible:


Deuteronomy 5:11 "Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold [him] guiltless that taketh his name in vain."

If we examine this verse in the Hebrew text that the King James Bible was translated from, we would not find "The LORD" or any word that carries such a meaning.


What is actually there is the Heavenly Father's true name, "Yahweh".

I believe it is important to consider whether or not this tradition is something the Heavenly Father would desire us to follow.

Let's take a moment and look at the Webster's dictionary definition of the word "vain":

vain

1. Having no real substance, value, or importance; empty; void; worthless; unsatisfying. ``Thy vain excuse.'' ...
2. Destitute of forge or efficacy; effecting no purpose; fruitless; ineffectual; as, vain toil; a vain attempt. ...

Considering the meaning of the word 'vain', what greater way to bring Yahweh's name to emptiness, worthlessness, and having no real substance, value or purpose than to remove His name altogether from scripture and substitute it with a title of our own choosing?

Those who have chosen to practice this are doing just that. This practice is so widespread and so complete that few people even know the Heavenly Father has a personal name. Yahweh chose to place His name in scripture nearly 7,000 times. And each one of those 7,000 times it is replaced with a title (such as "The LORD") in 99% of all translations. In fact, in most translations the third commandment (as written) is a transgression of itself! Why? Because the third commandment forbids bringing His name to nothing, yet most translations do just that.

To further demonstrate this point, let's look at the Hebrew word that is translated "vain" in this verse.


Deuteronomy 5:11 (RNKJV) Thou shalt not take the name of Yahweh thy Elohim in vain <7723>: for Yahweh will not hold [him] guiltless that taketh his name in vain <7723>.

The number after the word "vain" in this passage refers to Strong's word #7723 in the Hebrew Lexicon. This same Hebrew word (#7723 'Shav') can also be found in another commandment just a few verses later. But in this instance, it is translated differently: 

Deuteronomy 5:20 (KJV) Neither shalt thou bear false <7723> witness against thy neighbour.

Here we have the same Hebrew word <7723> translated "false." Might this shed light on the third commandment as well?
We know that to say that the name of the Heavenly Father is "The LORD" is actually a false statement. Most translations are full of false statements. For instance, the King James Version reads:

Isaiah 42:8 - I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

The above is not a true statement. His name is not "the LORD". His name is Yahweh. "The LORD" is not a translation of the original, it is a substitution of the original. The translators did not translate, they purposely substituted the true name of the Heavenly Father for something else so that they could follow their tradition. It should instead read:

Isaiah 42:8 (RNKJV) I am Yahweh: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

So if we want to keep the ten commandments, we should never replace Yahweh's name with a false name or title of our own choosing. Doing so would be breaking the third commandment. This is not the only way to break the third commandment, but we can see that it is certainly one way of doing so. We are not supposed to add or take away from the scriptures. But in doing this, man has chosen to both add and take away.

Yahweh considered it important enough to include something about His name in the Ten Commandments. He considered it important enough to include a warning that we would not be held "guiltless" if we choose to break it. Therefore, in spite of what others may think, let's keep His commandments by restoring what Yahweh placed there originally. Let's set aside vain tradition and walk in the original truth of Yahweh... just as He inspired it.


Re-posted with permission from:  http://www.eliyah.com/3rdcom.htm 





Finally I want to say:

"YHWH ELOHEINU WE AVOTENU YEVAREK ETKEM BE SHEM YAHUSHUA MOSHIENU. 
AMN."












Why do we have "The LORD" in our bibles rather than Yahweh?


Why do we have "The LORD" in our bibles rather than Yahweh?




This is a very common question. It all began with a Jewish tradition called the "ineffable name" doctrine. Jews, for various reasons, started to substitute His name with the Hebrew title "Adonai".

Adonai is the Hebrew word for "Lord".

This information can be easily verified in many Bible dictionaries and various encyclopedias. For instance, the Encyclopedia Britannica states:

Yahweh, the God of the Israelites, his name being revealed to Moses as four Hebrew CONSONANTS (YHWH) CALLED THE TETRAGRAMMATON. AFTER THE EXILE (6TH CENTURY BC), and especially from the 3rd century BC on, Jews ceased to use the name Yahweh for two reasons.

As Judaism became a universal religion through its proselytizing in the Greco-Roman world, the more common noun elohim, meaning "god," tended to replace Yahweh to demonstrate the universal sovereignty of Israel's God over all others. 

At the same time, the divine name was increasingly regarded as too sacred to be uttered; it was thus replaced vocally in the synagogue ritual by the Hebrew word Adonai ("My Lord"), which was translated as Kyrios ("Lord") in the Septuagint, the Greek version of the Old Testament. 

We see in the above quote that Jews started to vocally replace the name "Yahweh" with "Adonai" (Lord) for two reasons:

1. It was beginning to be believed that His name was too     sacred to be uttered

2. They preferred to simply call Him "Elohim" rather than "Yahweh" to demonstrate to the world that He is the only true Elohim.


While on the surface these reasons may seem honorable, they are very unscriptural. They were and are attempts to improve on Yahweh's already perfect ways. If Yahweh really wanted a substitute, why would He have placed His name there to begin with? Though scripture says to follow Yahweh rather than man, we find that nearly 7,000 times the most important name of all is replaced with a another word that man has chosen.

This tradition was
not practiced by the Messiah or the apostles, but it was adopted by some Christians during the early half of the 2nd Century CE/AD. By the 4th century, this practice was well established and widely practiced. Jerome, a 4th century "Church Father" who authored the Latin Vulgate version, substituted the name "Yahweh" throughout with the Latin word "Dominus" (meaning "Lord").

The tradition of replacing Yahweh's name with "the LORD" continues to this day. Most English translations substitute the name Yahweh with "the LORD" and translations into other languages will also commonly choose a title meaning "Lord" in their own language.

More information on this can be found in the preface of many modern bibles.


Re-posted with permission from:  http://www.eliyah.com/whythlrd.htm




Finally I want to say:

"YHWH ELOHEINU WE AVOTENU YEVAREK ETKEM BE SHEM YAHUSHUA MOSHIENU. 
AMN."














Psalm 103: BLESS YHWH, O MY SOUL


 Psalm 103: BLESS YHWH, O MY SOUL
















Rabu, 22 Agustus 2012

APA YANG KITA BAWA SAAT KITA MENINGGAL?

APA YANG KITA BAWA SAAT KITA MENINGGAL? 


Midrash Wahyu 14:1-27 
Nats Wahyu 14:13


Pada suatu hari ada seekor rubah lapar yang menginginkan untuk memakan buah anggur yang ranum disebuah kebun yang luas. Namun dia terhadap oleh tembok yang tinggi dan tebal. Dia hanya bisa melihat ranumnya buah anggur dari balik lubang atau celah mengangga di salah satu tembok tersebut.

Dia pun memasukkan kepalanya namun lubang itu terlalu kecil untuk memuat badannya. Maka dia mencari akal bagaimana caranya agar dia dapat memasuki kebun anggur tersebut melalui celah sempit itu.

Kemudian dia menemukan ide bahwa dia harus berpuasa selama tiga hari agar badannya mengecil dan bisa memasuki lubang tersebut. Akhirnya setelah tiga hari rubah itu berhasil mengecilkan badannya sehingga dia dapat memasuki lubang tersebut.

Dengan riang gembira dia pun melahap sebanyak-banyaknya buah anggur yang ranum dan harum serta menyegarkan mulutnya tersebut. Akhirnya rubah itu pun merasa puas dan inggin kembali ke sarangnya.

Sayang ketika dia hendak masuk ke dalam lubang darimana dia masuk, dia pun tidak mampu memasuki lubang tersebut. Ternyata badannya telah menjadi gemuk. Lalu rubah itu memutar akalnya agar dia dapat memasuki kembali lubang tersebut.

Akhirnya rubah tersebut memutuskan untuk berpuasa tiga hari untuk mengecilkan badannya. Sebelum masuk ke dalam tembok untuk meninggalkan kebun anggur tersebut sang rubah menengok kepada pohon anggur dan berkata, “Wahai pohon anggur, betapapun manis dan eloknya rupa dan rasamu, apakah kebaikannya bagiku? Ternyata sebagaimana aku datang dengan tidak membawa apa-apa akupun pulang dengan tidak membawa apa-apa”.

Ilustari di atas diceritakan oleh Rabi Akiva Ben Yosef (50-135 Ms). Dia memiliki murid sebanyak 24.000 dan diantaranya yang terkenal adlah Rabbi Simeon ben Yohai dan Rabbi Meir. Rabi Akiva termasuk yang mendukung Revolusi Bar Khokbah tahun 135 yang dipimpin oleh Simon Bar Khokba untuk menentang penjajahan Romawi.

Rabi Akiva menjelaskan makna ilustrasi di atas bahwasanya sebagaimana manusia datang dengan tangan hampa demikianlah dia kembali dengan tidak membawa apapun. Kecintaan terhadap dunia ini hanya akan mendatangkan penderitaan. Manusia hanya membawa pengetahuan tentang Torah, Tsedaqah dan Gemilut Khasadim atau perbuatan baik saat dia meninggal.

Sekalipun Rabi Akiva tidak menerima dan tidak percaya pada Yesus (Yahshua/Yeshua) sebagai Mesias namun pengajaran dan kesalehannya yang berlandaskan Torah tetap relevan dan menjadi pelajaran menarik untuk direnungkan. Ayub memaparkan fakta bahwa manusia datang dengan tidak membawa apa-apa dan kembali pulang dengan tidak membawa apa-apa.

“katanya: Dengan telanjang aku keluar dari kandungan ibuku, dengan telanjang juga aku akan kembali ke dalamnya. Yahweh yang memberi, Yahweh yang mengambil, terpujilah nama Yahweh!" (Ayb 1:21)

Saat Alexander Agung sang pemimpin Yunani ternama yang telah berhasil menaklukan wilayah-wilayah yang jauh dan menjadi raja besar wafat dalam usia muda yaitu 33 tahun. Saat kematiannya tandu yang mengusung peti matinya memperlihatkan kedua tangan yang terkulai keluar dari balik peti matinya. Ini memang pesan Alexander sebelum meninggal. Dia mau mengatakan kepada semua pengikutnya bahwa dia mati dengan tidak membawa apapun baik kedudukan, kekayaan dan kejayaan.

Saat manusia mati dan jasadnya menjadi tanah dia sesungguhnya tidak membawa apapun yang berasal dari dunia ini. Dia hanya membawa segala pengetahuan dan kebaikkan atau perbuatannya belaka. Oleh karenanya perbuatan apakah yang telah kita bawa saat kita meninggal?

Nats kita mengatakan demikian: “Dan aku mendengar suara dari sorga berkata: Tuliskan: "Berbahagialah orang-orang mati yang mati dalam Tuhan, sejak sekarang ini." "Sungguh," kata Roh, "supaya mereka boleh beristirahat dari jerih lelah mereka, karena segala perbuatan mereka menyertai mereka" (Why 14:13).

Frasa, “karena segala perbuatan mereka menyertai mereka” memberikan pemahaman mendalam pada kita bahwa saat kita meninggal yang kita bawa bukanlah harta benda, kesuksesan, kejayaan, kedudukan. Hal-hal tersebut akan musnah. Kita akan membawa sesuatu yang tidak ternilai sebelum mengalami penggenapan janji kehidupan kekal yang diberikan Yesus Sang Mesias Junjungan Agung Ilahi kita. Apakah itu? Perbuatan kita. Dan perbuatan kita itu akan menyertai kita saat kita berbaring dalam rahim bumi.

Kita sudah kerap diajar bahwa keselamatan adalah berdasarkan Anugerah Tuhan yang direspon oleh Iman dan bukan berdasarkan perbuatan baik kita. Itu benar. Namun bukan berarti perbuatan baik tidak memiliki nilai baik dalam kehidupan kita di dunia maupun di dalam kekekalan.

FUNGSI DAN KEDUDUKAN PERBUATAN BAIK


Sebelum kita mengupas nilai dari perbuatan baik hendaklah kita memahami fungsi dan kedudukan perbuatan baik dalam kehidupan pengikut Mesias.

Rasul Yakobus (Ya’aqov) mengatakan sbb: “Apakah gunanya, saudara-saudaraku, jika seorang mengatakan, bahwa ia mempunyai iman, padahal ia tidak mempunyai perbuatan? Dapatkah iman itu menyelamatkan dia? Jika seorang saudara atau saudari tidak mempunyai pakaian dan kekurangan makanan sehari-hari, dan seorang dari antara kamu berkata: "Selamat jalan, kenakanlah kain panas dan makanlah sampai kenyang!", tetapi ia tidak memberikan kepadanya apa yang perlu bagi tubuhnya, apakah gunanya itu? Demikian juga halnya dengan iman: Jika iman itu tidak disertai perbuatan, maka iman itu pada hakekatnya adalah mati” (Yak 2:14-17).

Fungsi PERBUATAN adalah MENYEMPURNAKAN dan MEMBUKTIKAN bahwa seseorang MEMILIKI IMAN sebagaimana dikatakan:

“Tetapi mungkin ada orang berkata: "Padamu ada iman dan padaku ada perbuatan", aku akan menjawab dia: "Tunjukkanlah kepadaku imanmu itu tanpa perbuatan, dan aku akan menunjukkan kepadamu imanku dari perbuatan-perbuatanku." (Yak 2:18) dan “Kamu lihat, bahwa iman bekerjasama dengan perbuatan-perbuatan dan oleh perbuatan-perbuatan itu iman menjadi sempurna” (Yak 2:22).

Rasul Paul mengatakan dalam suratnya bahwa Kitab Suci dapat melengkapi kita dengan pedoman-pedoman berbuat baik. Muara akhir pembacaan dan pemahaman atas Kitab Suci adalah berbuat baik sebagaimana dikatakan:

“Segala tulisan yang diilhamkan Tuhan memang bermanfaat untuk mengajar, untuk menyatakan kesalahan, untuk memperbaiki kelakuan dan untuk mendidik orang dalam kebenaran. Dengan demikian tiap-tiap manusia kepunyaan Tuhan diperlengkapi untuk setiap perbuatan baik” (2 Tim 3:16-17).

Perbuatan baik adalah PENGAMALAN seseorang akan perintah-perintah Tuhan.


NILAI & UPAH PERBUATAN BAIK


Setelah kita mengulas fungsi dan kedudukan perbuatan baik marilah kita menggali nilai dan upah dari perbuatan baik.

Rasul Paul mengatakan sbb:

“Jangan sesat! Tuhan tidak membiarkan diri-Nya dipermainkan. Karena apa yang ditabur orang, itu juga yang akan dituainya. Sebab barangsiapa menabur dalam dagingnya, ia akan menuai kebinasaan dari dagingnya, tetapi barangsiapa menabur dalam Roh, ia akan menuai hidup yang kekal dari Roh itu. Janganlah kita jemu-jemu berbuat baik, karena apabila sudah datang waktunya, kita akan menuai, jika kita tidak menjadi lemah” (Gal 6:7-9). 

Dalam suratnya yang lain Rasul Paul mengingatkan sbb:

“Camkanlah ini: Orang yang menabur sedikit, akan menuai sedikit juga, dan orang yang menabur banyak, akan menuai banyak juga. Hendaklah masing-masing memberikan menurut kerelaan hatinya, jangan dengan sedih hati atau karena paksaan, sebab Tuhan mengasihi orang yang memberi dengan sukacita. Dan Tuhan sanggup melimpahkan segala kasih karunia kepada kamu, supaya kamu senantiasa berkecukupan di dalam segala sesuatu dan malah berkelebihan di dalam pelbagai kebajikan” (2 Kor 9:6-8)

Dua kutipan surat di atas memberikan penegasan pada kita bahwa seberapa banyak yang kita perbuat entah menolong orang atau memberikan tsedaqah kita dalam bentuk harta kepada yang memerlukannya, akan BERDAMPAK dalam kehidupan kita. Seberapa banyak kita berbuat, demikianlah yang akan kita terima dalam kehidupan ini. Oleh karenanya, janganlah jemu dalam berbuat kebajikan agar kita memperoleh kebajikan dan kemurahan Tuhan dalam kehidupan di dunia ini.

Saya sering melihat dan menggemari salah satu tayangan di televisi swasta yang berjudul “Minta Tolong”. Tayangan ini menyiarkan bagaimana respon orang-orang kaya ketika seseorang meminta tolong sesuatu darinya sangat jauh berbeda dengan orang-orang miskin. Justru yang selalu memiliki kepekaan sosial dalam menolong adalah orang-orang yang marjinal secara ekonomi dan sosial sehingga mereka akhirnya menerima upah dan berkat dari penyelenggara program siaran tersebut. Demikian pula jika kita tekun dan rela dalam berbuat kebaikan tanpa mengharap upah dan pahala, maka Tuhan akan menyediakan upah dan pahala berupa kebaikkan yang akan mencukupi kebutuhan dalam kehidupan kita.

Perbuatan baik bukan hanya memiliki nilai di DUNIA ini namun dalam KEKEKALAN.

Maksud saya, perbuatan baik bukan prasyarat untuk masuk dalam kekekalan karena sebagai pengikut Mesias kita telah menerima kekekalan dan kehidupan melalui iman kita kepada Yesus Sang Mesias, namun demikian perbuatan baik kita di dunia kita akan memiliki nilai yang dibawa dan menentukan kita sebagai apa dan bagaimana dalam kekekalan sebagaimana dikatakan:

“Ia akan membalas setiap orang menurut perbuatannya, yaitu hidup kekal kepada mereka yang dengan tekun berbuat baik, mencari kemuliaan, kehormatan dan ketidakbinasaan, tetapi murka dan geram kepada mereka yang mencari kepentingan sendiri, yang tidak taat kepada kebenaran, melainkan taat kepada kelaliman” (Rm 2:6-8).

“Sebab kita semua harus menghadap takhta pengadilan (Mesias) supaya setiap orang memperoleh apa yang patut diterimanya, sesuai dengan yang dilakukannya dalam hidupnya ini, baik ataupun jahat” (2 Korintus 5:10).

“Lalu aku mendengar seperti suara himpunan besar orang banyak, seperti desau air bah dan seperti deru guruh yang hebat, katanya: "Halelu-Yah! Karena YHWH, Tuhan kita, Yang Mahakuasa, telah menjadi raja. Marilah kita bersukacita dan bersorak-sorai, dan memuliakan Dia! Karena hari perkawinan Anak Domba telah tiba, dan pengantin-Nya telah siap sedia. Dan kepadanya dikaruniakan supaya memakai kain lenan halus yang berkilau-kilauan dan yang putih bersih!" (Lenan halus itu adalah perbuatan-perbuatan yang benar dari orang-orang kudus). Lalu ia berkata kepadaku: "Tuliskanlah: Berbahagialah mereka yang diundang ke perjamuan kawin Anak Domba." Katanya lagi kepadaku: "Perkataan ini adalah benar, perkataan-perkataan dari Tuhan” (Why 19:6-9)

Marilah kita berbuat baik selama hidup kita. Sebagai pengikut Mesias yang telah menerima janji kehidupan kekal marilah kita menghiasi dan mengisi rumah kekal yang kelak disediakan bagi kita dengan segala perbuatan baik yang kita lakukan di dunia ini, bukan hanya kepada orang yang seiman maupun yang tidak seiman. Perbuatan baik yang kita lakukan haruslah keluar dari pemahaman kita terhadap firman Tuhan yang tertulis dalam Kitab Suci dan bukan hanya dikarenakan standar kebaikan pada umumnya sebagaimana dikatakan: “Segala tulisan yang diilhamkan Tuhan memang bermanfaat untuk mengajar, untuk menyatakan kesalahan, untuk memperbaiki kelakuan dan untuk mendidik orang dalam kebenaran. Dengan demikian tiap-tiap manusia kepunyaan Tuhan diperlengkapi untuk setiap perbuatan baik” (2 Tim 3:16-17)


Diposkan oleh Teguh Hindarto
Rabu, 14 September 2011




Finally I want to say:

"YHWH ELOHEINU WE AVOTENU YEVAREK ETKEM BE SHEM YAHSHUA MOSHIENU.
AMN.”





Senin, 20 Agustus 2012

APAKAH TORAH TELAH DIBATALKAN MENURUT EFESUS 2:15?

APAKAH TORAH TELAH DIBATALKAN MENURUT EFESUS 2:15? 



Terjemahan Lembaga Alkitab Indonesia menuliskan, “sebab dengan mati-Nya sebagai manusia Ia telah membatalkan hukum Taurat dengan segala perintah dan ketentuannya, untuk menciptakan keduanya menjadi satu manusia baru di dalam diri-Nya, dan dengan itu mengadakan damai sejahtera,…”.


Benarkah Efesus 2:15 membicarakan “pembatalan Torah?” Marilah kita mengulas teks dan konteks Efesus 2:15, agar mendapatkan pengertian yang wajar dan proporsional mengenai hakikat Torah.

Jika benar terjemahan diatas, mengapa pada banyak ayat lain, Rasul Paul mengatakan “jika demikian, adakah kami membatalkan Torah karena iman? Sama sekali tidak! Sebaliknya, kami meneguhkannya” (Rm 3:31). Demikian pula dibagian lain dikatakan, “Jika demikian, apakah yang hendak kukatakan? Adakah Hukum Taurat itu dosa? Sekali-kali tidak! Sebaliknya, justru oleh Hukum Taurat aku telah mengenal dosa” (Rm 7:7). Bahkan dengan tegas Rasul Paul mengatakan, “Jadi Hukum Taurat adalah kudus dan perintah itu juga adalah kudus, benar dan baik” (Rm 7:12). Bagaimana mungkin disatu pihak Rasul Paulus mengatakan bahwa Torah tidak dibatalkan, kudus dan baik namun dipihak lain berkata Torah dibatalkan??


Jika terjemahan Efesus 2:15 benar demikian, bagaimana jika diperhadapkan dengan perkataan Mesias sendiri, "Janganlah kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk meniadakan hukum Taurat atau kitab para nabi. Aku datang bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya” (Mat 5:17)? Apakah Paulus lebih tinggi dari Yesus Sang Mesias sehingga membuat pernyataan yang berlawanan dengan Yesus Sang Mesias yang dikasihinya?

Konteks Efesus pasal 2 harus diperhatikan secara seksama dan secara keseluruhan. Untuk mengetahui “apa yang dibatalkan” atau “apa yang dirobohkan”, kita akan menelusuri berdasarkan konteks perikop Efesus 2. Surat ini secara khusus ditujukan pada orang kudus yang tinggal di Efesus (Ef 1:1). Agaknya merupakan campuran Yahudi dan non Yahudi. Ini tersirat dari kata-kata, “kamu bukan Yahudi secara daging” (Ef 2:11), “orang-orang tidak bersunat” (Ef 2:11), “tidak termasuk kewargaan Israel” (Ef 2:12), “tanpa ketetapan” (Ef 2:12), “tanpa pengharapan dan tanpa Tuhan didalam dunia” (Ef 2:12).

Kondisi yang digambarkan oleh Rasul Paulus diatas telah berubah setelah mereka menerima Sang Mesias sebagaimana dijelaskan, “Tetapi SEKARANG didalam Sang Mesias kamu yang dahulu jauh, sudah menjadi dekat oleh darah Sang Mashiah” (Ef 2:13). Hasil penerimaan Yesus Sang Mesias menurut Paul adalah “dipersatukan” (Ef 2:14, “diperdamaikan” (Ef 2:16), “persatuan kedua belah pihak, yaitu Yahudi dan non Yahudi didalam Yesus” (Ef 2:18-21), untuk dipakai “menjadi Bait Tuhan” (Ef 2:22). Jika kita jujur dan obyektif membaca keseluruhan konteks Efesus pasal 2, ssungguhnya Paul sedang membicarakan mengenai HUBUNGAN YAHUDI DAN NON YAHUDI YANG TELAH DIPERSATUKAN DIDALAM YESUS MELALUI KEMATIANNYA, SEHINGGA PERSETERUAN ATAU TEMBOK YANG MEMISAHKAN YAHUDI DAN NON YAHUDI, TELAH DIROBOHKAN!

Jika konteksnya demikian, maka yang “dibatalkan” atau “dirobohkan” adalah PERSETERUAN antara Yahudi dan non Yahudi dan bukan Torah itu sendiri. Menurut DR. David Stern, perseteruan antara Yahudi dan non Yahudi mngandung empat komponen: (a) Kecemburuan non Yahudi atas status Israel sebagai bangsa pilihan, (b) Yahudi merasa bangga dengan status sebagai bangsa pilihan, (c) Non Yahudi benci dengan kebanggaan status tersebut, (d) Ketidaksukaan terhadap kebiasaan atau tradisi yang berbeda[1]

Atas dasar pemahaman diatas, Efesus 2:15 yang dalam teks Greek berbunyi, “en exthran en te sarki hautou ton nomon ton entolon en dogmasi, katargesos ina tous duo ktise en heatoi eis ena kainon anthropon, poion eirenen”[2], tidak tepat diterjemahkan sebagaimana Lembaga Alkitab Indonesia menerjemahkannya.

DR. David Stern menerjemahkan sbb: “The Messiah has broken down the m’chitzah which divided us , by destroying in his own body the enmity occasioned by the Torah, with its command set forth in the form of ordinances”[3] (Sang Mesias telah merobohkan tembok yang memisahkan kita, dengan melenyapkan dalam tubuh-Nya, m’chitzah {tirai} yang terjadi melalui Torah, dengan ketetapan yang dinyatakan dalam bentuk perintah-perintahnya). Sementara itu DR. James Trimm menerjemahkan, “And enmity (by his flesh, and the Torah, because of Commands in His Commandement) is abolished”[4] (Dan perseteruan {oleh tubuh-Nya dan Torah disebabkan Perintah-perintah dalam Ketetapan-Nya} telah dilenyapkan)”.

======
[1] Op.Cit., Jewish New Testament Commentary, JNTP, 1992, p.585


[2] Barbara Kurt Alland, etc., The Greek New Testament, 1998


[3] Op.Cit., Jewish New Testament, JNTP, 1989


[4] Op.Cit., The Hebraic Roots Version Scriptures


Diposkan oleh Teguh Hindarto
Jumat, 16 September 2011





Minggu, 19 Agustus 2012

El Shaddai (Syair Lagu)


El Shaddai
by Amy Grant ( 973 views)


El Shaddai, El Shaddai,
El-elyon na Adonai,
Age to age You're still the same,
By the power of the Name.

El Shaddai, El Shaddai,
Erkamka na Adonai,
I (we) will praise and lift You high,
El Shaddai.

Through Your love and through the ram,
You saved the son of Abraham;
Through the power of Your hand,
It turned the sea into dry land.

To the outcast on her knees,
You were the God who really sees,
And by Your might, You set your           

children free.

El Shaddai, El Shaddai,
 El-elyon na Adonai,
Age to age You're still the same,
By the power of the Name.


El Shaddai, El Shaddai,
Erkamka na Adonai,
I (we) will praise and lift You high,
El Shaddai.



...
YHWH ELOHEINU WE AVOTENU YEVAREK ETKEM BE SHEM YAHSHUA MOSHIENU, AMN.